Dokumentation über Entwicklung der Rafinerie Petrobrazi in Rumänien

Refinery Petrobrazi – Environmental Cleanup and Safety from Jelena Gernert on Vimeo.

Die Rafinerie Petrobrazi gehört zu Petrom, einem der grössten rumänischen Erdölkonzerne, der 2004 privatisiert und von der Österreichischen OMV übernommen wurde.

Zur Zeit der Übernahme waren die Zustände vor Allem im Bereich Umwelt und Sicherheit völlig ungenügen und ein Grossteil der Anlagen war extrem veraltet. Die Dokumentation in vier Videosequenzen soll zeigen, wie sich die Rafinerie Petrobrazi durch eine gross angelegte Säuberungsaktion auf dem gesamten Gelände, durch neue Sicherheitsstandards und durch enorme Investitionen in neue Anlagen seitdem entwickelt hat.

Heute liefert die Rafinerie Petrobrazi Benzin und Diesel nach dem Euro5 Standard und ein Grossteil des Geländes ist von Schrott, Beton, alten Anlagen und Ölschlamm bereinigt.

Die Dokumentation wurde zuerst in Englischer Sprache produziert und anschliessend ins Rumänische übersetzt. Eine Herausforderung waren die Interviews mit den rumänischen Mitarbeitern auf Rumänisch – ohne Dolmetscher. Zum Glück war ich nach der Schule mal ein halbes Jahr in Rumänien gewesen, konnte daher die Sprache noch eingermassen verstehen und so mit den Interviews auch im Schnitt gut arbeiten.

Videomarketing ist für die Tourismusbranche am besten geeignet!

Das hat eine impirische Studie der FH Schmalkalden ergeben. Sie beruht auf einer Online-Umfrage von 50 Unternehmen verschiedener Branchen im Sommer 2010. Branchen mit Fun- und Erlebnischarakter, sowie emotional aufladbare Produkte wie zum Beispiel Autos eignen sich demnach am besten für die Bewegtbildkommunikation, also den Einsatz von Videos.

Die Unternehmen setzen dabei am häufigsten auf professionell produzierte Imagefilme von 90-120 Sekunden Länge und an zweiter Stelle auf Youtube-Clips mit unterhaltsamem Inhalt und eher privatem Charakter.

96% der eingesetzen Videos werden auf der unternehmenseigenen Website gezeigt, nur rund 60% auch in auf verschiedenen Videoportalen wie Youtube, Myvideo etc.

Als Motivation für den Einsatz von Videos geben die Unternehmen vor Allem den Gewinn von Neukunden an, ausserdem möchten sie eine emotionale Bindung erreichen und Glaubwürdigkeit und Vertrauen zu ihren Kunden aufbauen. Das Ziel von Videomarketing ist vor Allem die Abhebung von Wettbewerbern.

Die Erfolgsfaktoren für Videomarketing sehen die befragten Unternehmen vor Allem in der besseren Auffindbarkeit durch Suchmaschinen. Aber auch der Einsatz im Web 2.0, attraktive Inhalte, Themen, die richtige Länge, eine gute Usability, also einfache Bedienung und gutes Abspielen der Videos, wie auch regelmässige Updates spielen eine grosse Rolle.

Videomarketing sollte sich zu allererst an der Zielgruppe beziehungsweise den Bedürfnissen der jeweiligen Konsumenten orientieren. Daneben spielt bei den befragten Unternehmen aber auch das Marketing- oder Werbebudget beim Einsatz von Videos eine entscheidende Rolle.

Als Videoproduktion sind wir mit travel.clip, unserem Videoservice für den Tourismus also auf dem richtigen Weg. Mit unseren Videos orientieren wir uns an der Zielgruppe, also am Gast und bieten ausserdem für jedes Budget eine Lösung.

Wir bieten kurze Videos mit attraktiven Inhalten, die das Ferienerlebnis mit emotionalen Bildern den Zuschauern nahe bringen. Wir werden in Zukunft aber noch mehr darauf  achten, dass diese Videos nicht nur auf der eigenen Homepage laufen, sondern auch auf den wichtigsten Videoportalen vertreten sind und somit auch im Web 2.0 eingesetzt werden können.

Bholas Children – deutsche Video-Hausführung

Auf unserer Reise nach Bhola Anfang November sind wieder eine ganze Reihe Filme über das Projekt Bholas Children entstanden, diesmal auch einige auf deutsch wie die Hausführung von Holger. Sie zeigt alle Bereiche innerhalb des Heims mit Schule, sowie zwei Projekte ausserhalb, die in für die nächsten Jahre als Erweiterung des Heims geplant sind.

Seit über einem Jahr unterstütze ich nun die Bholas Children Foundation mit Sitz in Vaduz. Nach unserer ersten Reise 2009 enstanden zahlreiche Videos über das Projekt, die auf unserem Videokanal zu sehen sind.